Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog
12 novembre 2011 6 12 /11 /novembre /2011 00:53

Bonjour a tous,

 

Ca y est on commence a remonter vers le nord apres une nuit confortable et plusieurs rencontres a l'hostel antartica:

111111-1

 

Premiers km dans les montagnes proche d'ushuaia:

111111-2

Et premier col (passo garibaldi) vaincu avec un vent et un froid de canard au sommet (800m):

 

111111-3

 

Om voulait faire une petite etape mais le camping indique sur la carte n'existe pas. Resultat 92km pour la premiere etape jusqu'a 21.00:

 

111111-4

 

 

Condividi post
Repost0
8 novembre 2011 2 08 /11 /novembre /2011 01:42

071111 05071111 18

Second 5 stars camp. But the night was colder then in the airport:

071111 04

 

 

071111 06071111 07

No comments...the park is a really good introduction for this trips, going up and down on the pists in a wild landscape.

And also a single trail to test the maniability of our bikes.

 

071111 19

 

Between yesterday and today we did more or less 50km. Material and muscles seems to react well. Tomorrow if the weather is good, we start to pedal to the north.

Condividi post
Repost0
8 novembre 2011 2 08 /11 /novembre /2011 01:26

071111 01071111 13

 

After our nice night in the airport, we wake up wice a wonderful journey. No wind, 20ºc and yhe sun shine...

 

071111 02

First kms to reach the city of Usuaia.

 

071111 14071111 17

As eal tourists we offer us a boat tour on the beaggle Chanel with Hector the captain of the "Tres Marias"

071111 16071111 15

He brings us on a little island few km south of Ushais to visit a coloni of sea lions.

 

071111 03

Coming back on the ground we directly reaches the national park "Tierra Del Fuego" to spend the nignt. 

 

 

 

 

Condividi post
Repost0
8 novembre 2011 2 08 /11 /novembre /2011 01:15

071111 08

Arriving by plane above The Beagle Channel, 21.30 and there is still light...

 

 

071111 10071111 11

After few mechanic operations, bikes and luggages are ready...but it's midnight and the police allow us to sleep in the Usuaia airport: First 5 stars camp !!!

071111 12

 

Condividi post
Repost0
4 novembre 2011 5 04 /11 /novembre /2011 23:55

Today we leave Rio. We go for 2 days at 50km from Rio at Barra de Guaratiba.

There we are hosted by Ricardihno, Laila et Vanessa in a lovely house just in front of the Mangrovia Laguna. There it is as well a very long tongue of land which is a natural reserve.

blog16-copia-1

 

P1120851

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

blog11-copia-2.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

blog10-copia-1

Together with our hosts we take walk on the hills just behind the village and discover the tropical forest, its animals (as the uburu here on the left) and spontaneous delicious fruits.

P1120818

blog13-copia-1blog14-copia-1blog12-copia-1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The second day after a gorgeous tropical fruity breakfast,

P1120905.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

we go visiting the mangrovia laguna on the boaut together with Laila.

 

P1120908 

  P1120924.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

And we finish our relaxing holiday again enjoing the tropical sea!

 

P1120935.JPGP1120934.JPG

Condividi post
Repost0
4 novembre 2011 5 04 /11 /novembre /2011 23:37

After the first quite cloudy days the sun finally came and, together with Letitia, her kid and Fanny, we could enjoy a great sun bath at Copacabana!

IMG_1541.JPG

 

 

IMG 1531  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Then in the afternoon, in order a too serious tropical sun burn, we decide to stop the beach session and make the second compulsory visit at Rio: the Cristo Redentore.

 

IMG_1567.JPGblog1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Even if we both manage to burn our shoulders, backs and bottoms, it was definitly a pleasant day!

blog2

Condividi post
Repost0
3 novembre 2011 4 03 /11 /novembre /2011 21:31

Of course, as every tourist visiting Rio, we couldn't escape to the temptation to go at the top of "Sugar Bread"... 

IMG 1460

 

 

 

 

 there we could observe some nice little inhabitants...

IMG 1468

 and enjoy the great view on Rio by day...

IMG 1463

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and at the sunset  when the giant birds start flying over the city.IMG 1527

 

 IMG_1518.JPG

Condividi post
Repost0
1 novembre 2011 2 01 /11 /novembre /2011 15:23

Of course we don't want to remain at Sofitel which is "a bit" out of our budget and we prefer to move to Letitia mum, Mireille, who has a lovely B&B (link) just few hundreds meters from the beach.

 

blog04

  blog05

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

There we meet also Fanny, the sister of Letitia and tourist guide, who gives us plenty of good suggestions to, still, enjoy this rainy  second day in Rio...

First step of our tour: the popular market in the "Centro".

blog08

 blog07There you can find basically EVERYTHING!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

And it is absolutely authentic place, we have almost the feeling that we are the only tourist in the area...

 

blog26

We continue our tour loosing ourself in the constract of this city where the reachness of the past and decadence the  present create, together, its "charme" and its brutality.blog25

blog10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

blog21

 blog13

 

 

 

 

 

 

blog30A city where the skyscrapes of the rich businness center grow just attached to the historical buildings and closeby the poorest favelas.

blog14

blog11

 blog17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 blog22

Hanging around we also pass in the Lapa quartier with its  secret corners.

blog19

 blog20

 Like the stair created by a local artist: invisible from abouve and totally colored from below.

 Voili, voila that's all for now!

Nevertheless the rainy and cold not really tipical carioca weather we really enjoy our first day in Rio!!!

 blog16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Condividi post
Repost0
1 novembre 2011 2 01 /11 /novembre /2011 15:13

The first night we can sleep in the Sofitel,together with the Air France crew, just in front to Copacabana beach.

Next morning we wake up a bit early and we can profit of a nice walk along the see on a rare empty beach.blog23

 In fact it's Sunday and in few hours thousand of Riocas will arrive for enjoing the 30° sun of  those first dasy of "austral" spring.

Condividi post
Repost0
1 novembre 2011 2 01 /11 /novembre /2011 14:56

Here we go!

Now we have just to bring our 2m long bike boxes all through the Paris airport till to the Air France check in point...europe3

Luckily there was Letitia, brasilian Air France hostess in holiday, who help us with the luggage.

And finally here we are in the plane!

Thanks to Arthur oncle, the flight pilot, we can fly for free in Businness class...europe4

 Definitely have nothing to complain!

Condividi post
Repost0

What's That?

  • : BacLum on the bike
  • : Pour nous, pour ceux qui nous aiment et ceux qui sont juste curieux.
  • Contatti

Aspettando la partenza

Il resto passa in secondo piano. Il resto è già pronto o è solo questione di pochi dettagli.

Forse solo lo spirito aspetta ancora un pochino.

Tanto ancora ci lega a questa realtà per permetterci di essere con il nostro animo dall'altra parte del mondo.

Meglio così.

Si vive ora, adesso, in questo istante.

Il passato e il futuro sono solo ricordi e congetture che danzano nelle nostre teste.

E il presente arriverà...fra poco più di 5 giorni.

When we are travelling with a crazy woman...

The point is that Lum is a bit crazy... she's an idealist and a dreamer...maybe toooooo much...certainly even. So what's going wrong? Well, she lost motivation, she doesn't feel anymore the bike challenge... and when ahe loose motivation, she become very, very, very annoying. She start doubting and complaning aboiut evreything.... Bac is almost saturated. He want a clear decision from her part! Either she continue without complaining every hour, or she has leaves, or, at least, she has to propose something!!!! Therefore the 25th they take a big big and warm breakfast in the hut close to the campsite, they open the maps and they try to make the point of the situation. Next would be the cities of Calafate, then El Chalten and the Villa O'Higgings. From here they should start the Carretera Austral. This is around 1000 km or unpaved road! Beautiful, certain, but hard! Either Lum finds back her motivation or Bac doens't want to make it with her because it will be a torture for her and him! So she takes a while to think and finally she comes with the solution...a CRAZY solution! She has lost her motivation because the travel has lost his meaning in the moment in which we did the bus travel! So we have, at least, to go back to Punta Arenas and, at least, try to make all the path on the continent by bike! So the 25th in the afternoon they come back to this city. The 26th they take a day off as well and from tomorrow, the 27th, they will be again cycling! This time they will try to make all by bike and they hope in 20 days to reach the beginning of the Carretera Austral making the path describedin the article of the 25-26/11/11.

Hopefully the wind will reward their stubborness and craziness...

For Our Friends And Their Families